Mocriproĉaj Vortoj
May. 3rd, 2008 11:27 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Yeah, this is going to mean absolutely nothing to anybody who doesn't speak Esperanto, but I'm archiving it here anyway. It's that Esperanto-language revision to an English-language drabble that's set around Kamen Rider Kiva episode 13.
Mi ne posedas la Kamen Rider Kivaon. Mi ne skribas en Esperanto por longa tempo. Mi petas, ke vi pardonas ia eraroj.
Okazis dum epizodo 13.
Mocriproĉaj Vortoj
de Estirose
2008
Otoya kolerigis, kiam li aŭdis la mocriproĉan vorton de Jiro. Li sciis, kia Jiro estis, ĉe se neniu aŭdis al li. Jiro, kiu ŝajnis homon, sed ne estis homon, estis mortigisto. Estis monstro.
Yuri ne naskus la infanojn de Jiro. Otoya haltus tiu planon. Ŝi ne helpus eternigi la mortojn, per naskis mortigistojn, infanoj de Jiro, kiu mortis homojn. Otoya savus ŝin, kaj li ankaŭ savus la mondon. Li savus la mondon de speco de Jiro, la Wolfeno.
Li etendis la brako en la jako, kaj eltiris la IXA Fingrartiko. "Ŝanĝu!" li proklamis. Kaj li ŝanĝis, ŝanĝis en la IXA kiraso. Li sentis sin feliĉa. Li sentis sin potenca. Kaj li gajnus.
Li ridetis. Jiro estus tre morto.
-finfine
Mi ne posedas la Kamen Rider Kivaon. Mi ne skribas en Esperanto por longa tempo. Mi petas, ke vi pardonas ia eraroj.
Okazis dum epizodo 13.
Mocriproĉaj Vortoj
de Estirose
2008
Otoya kolerigis, kiam li aŭdis la mocriproĉan vorton de Jiro. Li sciis, kia Jiro estis, ĉe se neniu aŭdis al li. Jiro, kiu ŝajnis homon, sed ne estis homon, estis mortigisto. Estis monstro.
Yuri ne naskus la infanojn de Jiro. Otoya haltus tiu planon. Ŝi ne helpus eternigi la mortojn, per naskis mortigistojn, infanoj de Jiro, kiu mortis homojn. Otoya savus ŝin, kaj li ankaŭ savus la mondon. Li savus la mondon de speco de Jiro, la Wolfeno.
Li etendis la brako en la jako, kaj eltiris la IXA Fingrartiko. "Ŝanĝu!" li proklamis. Kaj li ŝanĝis, ŝanĝis en la IXA kiraso. Li sentis sin feliĉa. Li sentis sin potenca. Kaj li gajnus.
Li ridetis. Jiro estus tre morto.
-finfine